Richter Patrick Robinson, welcher am 04. November 2008 durch die permanenten Richter des ICTY zum neuen Präsidenten des Gerichtshofs gewählt worden war, hat entsprechend seiner neuen Funktion, die unter anderem die Koordination Arbeit der drei Strafkammern umfasst, eine Änderung der Zusammensetzung des Pre-Trial-Bench im Prozess gegen Radovan Karadžić vorgenommen: Mit sofortiger Wirkung wird der deutsche Richter Christoph Flügge anstatt ihm selbst eingesetzt. Flügge wurde am 18. November 2008 zum Richter am ICTY ernannt; er ersetzt den mit diesem Datum pensionierten und ebenfalls aus Deutschland stammenden Richter Wolfgang Schomburg.
Strafkammer III setz sich für die Pre-Trial-Phase des Verfahrens gegen Karadžić somit aus dem auch als Pre-Trial-Richter fungierenden Vorsitzenden Richter Iain Bonomy, sowie Richter Flügge und der ad-litem Richterin Michèle Picard zusammen.
siehe:
Order regarding composition of trial chamber for pre-trial proceedings (01.12.2008)
Order replacing a judge in a case before a trial chamber (18.11.2008)